La sezione tributaria della Corte di Cassazione ha chiesto chiarimenti alla Corte di giustizia europea: le coop finiscono così sotto esame anche dei giudici, dopo che la stessa Ue ha attaccato le agevolazioni di cui godono le società italiane. In particolare, la Cassazione chiede se le agevolazioni concesse sono proporzionate allo scopo delle cooperative e se il vantaggio di cui usufruiscono può alterare la concorrenza. Il secondo punto riguarda l’inadeguatezza del sistema di vigilanza e il terzo l’utilizzo dello strumento associativo al fine di ottenere risparmio sulle imposte.